_A3D4598skiss.jpg

CONDIZIONI D’USO DEL SITO INTERNET E INFORMATIVA LEGALE

1.1 Questo sito internet è fornito da Essity Italy S.p.A. sedente in Altopascio (LU), località Badia Pozzeveri, Via XXV Aprile, n. 2, codice fiscale, partita i.v.a. e numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Lucca 03318780966 (d’ora in avanti solo Essity), entità di diritto italiano facente parte del Gruppo Essity Aktiebolag (publ) comprendente diverse entità in tutto il mondo.

1.2 L’accesso ai Contenuti del sito è subordinato all’integrale accettazione delle condizioni d’uso qui riportate. Costituisce obbligo di diligenza dell’Utente accedere a questa sezione e consultarla.

1.3 L’Utente, utilizzando il sito tramite visualizzazione dei Contenuti e/o scarico di materiale, accetta integralmente queste condizioni d’uso.

1.4 Qualora non voglia accettare tali condizioni, l’Utente deve astenersi dall’utilizzare il sito.

1.5 Permettendo l’accesso al sito e il suo utilizzo, i datori di lavoro o committenti si obbligano a garantire il rispetto di queste condizioni da parte dei loro dipendenti, commessi o prestatori d’opera o servizi.

1.6 Essity si riserva di modificare, aggiungere o eliminare le clausole di queste condizioni in qualsiasi momento e a propria discrezione; l’Utente è tenuto a consultare periodicamente questa sezione per verificare eventuali cambiamenti.

1.7 Queste condizioni valgono ove non derogate da previsioni specifiche riportate in altre sezioni del sito. Per quanto riguarda gli eventuali servizi esterni accessibili dal sito e forniti da terze parti, trovano applicazione anche condizioni d’uso per essi previsti dalle terze parti, che l’Utente è tenuto a ricercare e consultare.

2.1 Per Contenuti si intendono tutti i testi, le grafiche, le interfacce utenti, le interfacce visive, le fotografie, i marchi, i loghi, i suoni, le musiche, le illustrazioni, i software, i codici informatici e gli altri materiali presenti sul sito, ivi compresi i loro design, disposizione, selezione e coordinamento.

2.2 I Contenuti sono forniti da Essity a scopo puramente informativo, per l’utilizzo privato (non commerciale) da parte degli Utenti del sito.

2.3 L’Utente non può dunque scaricare, riprodurre, duplicare, copiare o in altro modo utilizzare a fini commerciali i Contenuti del sito e il sito stesso, salva espressa autorizzazione scritta di Essity.

2.4 Con riferimento all’utilizzo privato, all’Utente è consentito di scaricare una singola copia dei Contenuti su di un solo computer per uso personale e interno, con esclusione della loro trasmissione in rete o con qualsiasi altro mezzo, della loro condivisione, della loro distribuzione  e della loro visualizzazione pubblica.

2.5 Ogni diverso utilizzo deve essere espressamente licenziato/autorizzato per scritto da Essity.

2.6 E’ in ogni caso vietato modificare i Contenuti o codificarli, alterare le connessioni logiche e grafiche presenti sul sito, rimuovere o alterare le notifiche di proprietà o gli avvisi anche relativi a diritti di proprietà industriale, utilizzare elementi grafici o fotografici in modo separato dal testo di riferimento, utilizzare immagini, fotografie, video, musiche e grafiche disgiuntamente dai relativi avvisi o notifiche di proprietà.

2.7 Le prescrizioni e i divieti che precedono valgono anche con riferimento ad eventuali copie cartacee o informatiche estratte dall’Utente in conformità a queste condizioni d’uso.

2.8 L’Utente non può creare collegamenti ipertestuali a pagine diverse dalla home page del sito senza previa autorizzazione scritta di Essity. Egli rimane in ogni caso responsabile dei danni causati a Essity e/o a terzi da tali collegamenti ipertestuali.

3.1 L’Utente è espressamente avvertito che il sito e i suoi Contenuti non hanno lo scopo di fornire dati o informazioni idonei ad orientarne il comportamento e/o a sostituire e/o integrare i dati e le informazioni, anche commerciali o tecniche, relative ai singoli prodotti o servizi forniti sul mercato da Essity e dalle società del Gruppo di cui essa fa parte.

3.2 Pertanto tutti i Contenuti del sito sono forniti “così come sono”, senza alcuna garanzia in ordine alla loro attendibilità, accuratezza e completezza. E’ parimenti esclusa ogni garanzia di conformità dei Contenuti alle normative in materia di commerciabilità, proprietà intellettuale e diritto d’autore.

3.3 Essity non assume inoltre alcun obbligo né presta alcuna garanzia in ordine al funzionamento e all’accessibilità al sito e all’aggiornamento dei suoi Contenuti.

3.4 Essity si riserva il diritto di sospendere la pubblicazione del sito e di rimuoverne o modificarne i Contenuti in qualsiasi momento, senza necessità di preavviso.

3.5 Eventuali collegamenti a siti web di terze parti sono proposti da Essity solo per rendere più piacevole la navigazione personale dell’Utente.

3.6 Essity non ha svolto alcuna attività di verifica su detti siti e sui loro contenuti e non presta alcuna garanzia al riguardo. Conseguentemente, ove l’Utente decida di abbandonare il sito e di accedere ai siti collegati tramite tali links, lo fa a propria esclusiva responsabilità e a proprio rischio.


3.7 L’Utente è il solo responsabile per l’installazione, l’attivazione e il mantenimento di tutti i gli apparati hardware, i software e i servizi occorrenti per l’accesso al sito e per l’utilizzo dei suoi Contenuti, ivi compresi i servizi necessari per la protezione dei propri dispositivi e dei propri dati/informazioni da eventuali minacce di carattere informatico, in relazione alle quali Essity non offre alcun servizio o garanzia.

3.8 Anche in considerazione della delimitazione del servizio risultante dai paragrafi che precedono, deve ritenersi espressamente esclusa ogni responsabilità di Essity e dei suoi amministratori, organi, dipendenti /collaboratori, consulenti e fornitori di Contenuti per qualunque danno, diretto o indiretto, patrimoniale o non patrimoniale, derivante o comunque occasionato dall’utilizzo del sito e/o dei suoi Contenuti, ivi inclusi, a titolo meramente esemplificativo, i danni derivanti dalla mancanza di completezza e accuratezza delle informazioni, dal loro mancato aggiornamento, dalla loro rimozione, dall’impossibilità di accesso al sito, dall’utilizzo di eventuali links, dalla diffusione di virus informatici.

4.1 I Contenuti presenti sul sito sono di proprietà di Essity, delle società del suo Gruppo o dei suoi fornitori di Contenuti. Essi sono protetti dalle pertinenti leggi in materia di diritti di proprietà industriale, diritti di proprietà intellettuale e diritti d’autore, in accordo alle normative internazionali e nazionali.

4.2 L’Utente è tenuto ad utilizzare il sito e i suoi Contenuti in conformità a tali leggi ed è espressamente avvertito che la violazione delle stesse può comportare a suo carico sanzioni sia civili che penali.

4.3 Attraverso l’utilizzo del sito Essity non concede all’Utente alcun diritto, nemmeno implicito, con riferimento a marchi, brevetti, copyright, informazioni commerciali riservate e altri diritti di proprietà intellettuale o industriale, dovendo tali diritti intendersi integralmente riservati.

4.4 I nomi dei marchi commerciali, i marchi e i loghi di Essity e delle società del suo Gruppo possono essere utilizzati solo previa espressa autorizzazione. Anche l’eventuale uso di marchi o loghi per pubblicizzare prodotti di Essity o di società del suo Gruppo deve essere autorizzato.

5.1 Qualunque dato, informazione o materiale trasmesso dall’Utente e/o inserito sul sito dall’Utente sarà considerato non-confidenziale e non-proprietario e dunque liberamente utilizzabile e trasferibile a terzi.

5.2 In ogni caso, inviando o trasmettendo tali dati, informazioni o materiali, l’Utente acconsente al relativo trattamento e utilizzo nei termini e con le finalità esposti nei paragrafi che seguono.

5.3 SCA è autorizzata a copiare, archiviare, trasmettere, divulgare e utilizzare tali dati e informazioni anche per finalità commerciali.

5.4 E’ severamente vietato trasmettere e/o inserire sul sito dati, informazioni o materiali intimidatori, diffamatori, offensivi, osceni, pornografici, discriminatori, sediziosi, blasfemi, riservati, lesivi della privacy, protetti da diritti di proprietà industriale o intellettuale (salvo il possesso delle dovute autorizzazioni e abilitazioni), pubblicati con fini di marketing, contenenti virus, logic bomb, trojan horse, worm, o comunque contrari a leggi e normative o idonei a cagionare danno.

5.5 L’Utente è esclusivo responsabile dei danni derivanti dai dati, informazioni o materiali trasmessi e/o inseriti sul sito, salva ogni ulteriore responsabilità che la legge ponga a carico di soggetti tenuti a sorvegliare il suo operato.

5.6 Essity potrà in ogni momento rimuovere i dati, le informazioni e i materiali trasmessi o inseriti dall’Utente. Essity potrà inoltre escludere l’utente dal sito o dai relativi servizi.

5.7 In caso di trasmissione o inserimento da parte dell’Utente di dati, informazioni o materiali non conformi alla legge, Essity collaborerà attivamente con le competenti Autorità e adempirà a qualunque legittimo ordine di rivelare l’identità del responsabile.

5.8 Con riferimento alle informazioni e ai dati qualificabili come “dati personali” si rinvia alla sezione di queste condizioni relativa all’“Informativa sulla privacy”.

6.1 Essity è dotata di un Codice Etico e di un Modello Organizzativo consultabile al link  http://www.essity.com/en/About_Essity/essity-by-country/Italy/

7.1 Queste condizioni d’uso sono soggette al diritto italiano. Tuttavia, poiché il Gruppo Essity comprende diverse entità in tutto il mondo, ove una società avente sede in un altro Stato risulti fornitrice di determinati servizi, ad essi si applicheranno anche le relative leggi nazionali.

Informativa sull’elaborazione dei dati personali

shutterstock_124151641.jpg

Informativa sull’elaborazione dei dati personali

L’obiettivo di Essity Aktiebolag (publ) (“Essity”) e delle sue società affiliate (“Essity” o “Gruppo Essity”) è quello di fare in modo che tutte le persone i cui dati personali vengono elaborati da Essity possano avere la certezza assoluta del rispetto della riservatezza e della massima attenzione nel trattamento dei loro dati personali. Consultare anche il Codice di Condotta del Gruppo Essity.

Essity opera in conformità alle leggi nazionali sulla protezione dei dati che regolano la raccolta e l’utilizzo dei dati individuali (“dati personali”) e in conformità alla presente Informativa sulla Privacy. Lo scopo dell’Informativa è esporre i principi che regolano l’uso dei dati personali che l’utente ci invia o che noi elaboriamo.

Essity o le relative società affiliate come indicato in questo documento o nel Sito, è il titolare responsabile del trattamento dei dati personali come descritto nel presente documento. Titolare del Trattamento dei dati personali è Essity S.p.A., Via XXV Aprile 2, 55011 Badia Pozzeveri–Altopascio (LU).

Informazioni – Dati Personali

I dati personali forniti a Essity, compresi nomi e indirizzi, verranno elaborati sia manualmente che elettronicamente.

I dati personali forniti dagli utenti, previo esplicito consenso, verranno elaborati al fine di (i) gestire ogni richiesta o accordo con l’utente, (ii) fornire informazioni e servizi in relazione a tale richiesta o accordo; (iii) per le attività di marketing e follow-up del cliente; e (iv) per lo sviluppo delle vendite e del prodotto; (v) eseguire ricerche di mercato e/o sondaggi di soddisfazione della clientela; (vi) essere ricontattato dal call center del Titolare del Trattamento dati ovvero da soggetto operante in suo nome e per suo conto per le finalità di cui in precedenza.

Il tutto nel rispetto della normativa privacy vigente ed applicabile. Al fine di perfezionare la registrazione e fruire dei servizi richiesti, l’utente dovrà accettare espressamente i termini stabiliti nell’Informativa sulla Privacy e nelle Condizioni d’Uso.

Ogni volta che viene visitato un Sito di Essity viene registrato l’indirizzo IP usato per tale accesso, il quale viene utilizzato per diversi fini, tra cui valutare l’uso dei siti di Essity (un indirizzo IP è un numero unico che talvolta consente di poter identificare la connessione internet di un utente e viene automaticamente fornito dal browser dell’utente ogni volta che egli visualizza un sito web). Tale valutazione può anche comprendere una raccolta di informazioni sul modo in cui l’utente utilizza il Sito e può inoltre includere un controllo sull’uso del Sito al fine di aiutare Essity a migliorare il Sito, a personalizzare l’esperienza dell’utente in base al contenuto a cui egli accede, a ottimizzare l’esperienza dell’utente e a determinare la frequenza d’uso. Ciò viene applicato per tutti gli account che l’utente può attivare con Essity. Infine, possiamo eseguire analisi statistiche sulla base dei dati raccolti.

Dati sensibili


Al fine di stabilire un rapporto contrattuale e/o nella fase pre-contrattuale tra l’utente e Essity, talvolta il sistema potrà richiedere l’inserimento dei propri dati sensibili  (ad esempio, informazioni relative al proprio stato di salute).  L’inserimento dei propri dati sensibili potrà avvenire, solo ed esclusivamente, su base volontaria da parte dell’utente. I dati sensibili verranno utilizzati da Essity solo ed esclusivamente previo consenso esplicito e scritto da parte dell’utente. Qualora il conferimento dei dati sensibili ed il consenso al loro trattamento fosse necessario al fine di concludere un rapporto contrattuale e/o necessario nella fase pre-contrattuale tra Essity e l’utente, l’eventuale non conferimento dei dati sensibili e/o il mancato consenso esplicito per iscritto al loro trattamento determinerà l’impossibilità di dare corso alla richiesta formulata dall’utente. Sia essa: richiesta di registrazione sul sito e/o richiesta di fornitura – gratuita o meno – di prodotti Essity.


Divulgazione di Informazioni Personali a Terzi

Ove necessario in ragione del servizio richiesto dall’utente, Essity potrà fornire i dati personali dell’utente a terzi, quali partner o distributori dei nostri prodotti, al fine di perseguire le finalità quale per le quali sono stati raccolti e/o adempiere al servizio richiesto dall’utente per il tramite del sito Essity.

I dati forniti dall’utente potranno essere comunicati alle società del Gruppo Essity e/o ai partner commerciali collocati sia all’interno che all’esterno dell'Unione Europea, previo consenso esplicito dell’utente medesimo. Al di fuori delle presenti ipotesi, i dati personali dell’interessato non saranno oggetto di ulteriori comunicazione fatta eccezione nell’ipotesi di obblighi imposti da normative di legge e/o su richiesta o ordine delle Pubbliche Autorità.

I dati forniti dall’utente non saranno comunque oggetto di alcuna diffusione.
 L’utente è pregato di procedere con attenzione quando decide di inserire i propri dati personali online. È infatti sua responsabilità mettere in sicurezza la propria password e le informazioni personali. Utilizzando questo sito web l’utente ne è consapevole e ne assume i rischi.   

Accesso e modifica dei dati personali


Per qualsiasi domanda relativa all’elaborazione dei dati personali o se l’utente ritiene che l’informazione elaborata da Essity non sia corretta o completa, contattare la società Essity all’indirizzo indicato sul Sito. In base alla legislazione nazionale sul trattamento dei dati personali, l’utente ha il diritto di accedere ai propri dati personali e di modificarli. Essity farà il possibile per rispettare tali diritti, nonché i propri obblighi legali. In particolare, l’utente potrà esercitare i seguenti diritti: conferma dell’esistenza dei propri dati personali; origine dati; finalità e modalità del trattamento; logica applicata in caso di trattamento con strumenti elettronici; estremi identificativi del titolare e del responsabile del trattamento; soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati sono comunicati; aggiornamento; modifica; blocco e/o cancellazione. L’utente potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti a lui riservati dall’articolo 7 del D.Lgs. 196/03 contattando il Titolare del Trattamento dei dati personali è Essity S.p.A., Via XXV Aprile 2, 55011 Badia Pozzeveri–Altopascio (LU) anche attraverso il seguente indirizzo di posta elettronica: tork.info@essity.com.

Utilizzo dei Cookie

Questo Sito utilizza cookie. Di seguito sono riportate importanti informazioni sul modo in cui i cookie vengono usati e su come l’utente può mantenerli o eliminarli.


Cos’è un cookie?

I “cookie” sono delle informazioni che vengono trasferite sull’hard disk del computer dell’utente da un sito web.

Non si tratta di programmi, ma di piccoli file di testo che consentono ai siti web di memorizzare e accedere alle informazioni sulla navigazione effettuata dall'utente.

La maggior parte dei siti web utilizza i cookie poiché fanno parte degli strumenti in grado di migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti. I cookie permettono ai siti web di offrire servizi personalizzati (per esempio, ricordare un accesso, conservare i prodotti nel carrello o mostrare contenuti importanti).

Ci sono diversi tipi di cookie: i cookie temporanei (o cookie di sessione) che si cancellano automaticamente con la chiusura del browser e i cookie permanenti che non vengono cancellati ma restano finché non vengono appositamente cancellati o fino alla data di scadenza definita dal sito stesso.

Come eliminare un cookie?

La maggior parte dei browser accetta i cookie automaticamente.

L’utente può disattivare i cookie dal proprio browser, ma in tal caso occorre ricordare che si potrebbero perdere molte funzioni necessarie per un corretto funzionamento del sito web.

Se si desiderano ulteriori informazioni sui cookie, visitare il sito www.aboutcookies.org contenente informazioni dettagliate e oggettive su come disattivare i cookie usando le impostazioni del browser e su come cancellare i cookie già presenti sul computer.

Per cancellare i cookie dal cellulare occorre consultare il relativo manuale d’istruzioni.

Lista dei cookie Tork

Questo Sito utilizza cookie al fine di fornire all’utente un’esperienza di navigazione personalizzata. Ogni volta che l’utente utilizza il Sito, i cookie di seguito elencati vengono trasferiti e/o autorizzati.     

Scopo Tipo    
Durata
Coockies di 1a o 3a parte
Handle Shopping List
Cookies funzionali
Cookies permanenti
 1a Parte
Consent on Cookie Policy (useOfCookiesApproved)
Cookies strettamente necessari
Cookies di sessione e permamenti
 1a parte
Collect Audience/ online marketing/ user behaviour
Facebook - Performance/ targeting/ advertising cookie
Cookies di sessione e permamenti
 3a parte
Collect Audience/ online marketing/ user behaviour
Google Analytics - Performance/ targeting/ advertising cookie
Cookies di sessione e permamenti
 1a parte
Collect Audience/ online marketing/ user behaviour
Google AdWords - Performance/ targeting/ advertising cookie
Cookies di sessione e permamenti
 3a parte
Collect Audience/ online marketing/ user behaviour DoubleClick floodlight - Performance/ targeting/ advertising cookie
Cookies di sessione e permamenti
 1a parte

Cookie strettamente necessari – Questi cookie sono essenziali per la navigazione dell’utente nel sito web e per l’utilizzo delle sue funzionalità come l’accesso ad aree protette del sito. Senza questi cookie i servizi richiesti dall’utente, come fare un acquisto, non possono essere forniti.

 

Performance Cookies – Questi cookie raccolgono informazioni su come gli utenti utilizzano un sito, ad esempio quali pagine vengono maggiormente visitate e se ricevono dei messaggi di errore dalle pagine web. Tali cookie non raccolgono informazioni tali da poter identificare un visitatore. Tutte le informazioni raccolte dai cookie sono “aggregate” e quindi anonime. Vengono utilizzate unicamente per migliorare la funzionalità di un sito web.

 

Cookie per Funzionalità – Questi cookie consentono a un sito di memorizzare i dati inseriti dall'utente (come il nome, la lingua o la regione) e forniscono funzioni avanzate e personalizzate. Le informazioni raccolte dai cookie possono essere rese anonime ed essi non possono rintracciare la navigazione dell’utente su altri siti web.

 

Cookie di Pubblicità – Questi cookie vengono utilizzati per inviare annunci mirati all’utente in base ai suoi interessi. Sono anche utilizzati per limitare il numero di volte in cui l’utente visualizza una pubblicità e per valutare l’efficacia della campagna pubblicitaria. Essi vengono inseriti dalle nostre reti pubblicitarie tramite l’autorizzazione di [Essity/Tena UK/Bodyform UK ecc.]. I cookie memorizzano il sito web visitato dall’utente e tale informazione viene condivisa con terze parti quali gli inserzionisti. Spesso, i targeting cookie o cookie di pubblicità sono collegati alle funzionalità del sito esterno.

 

Accettazione delle Condizioni d’Uso
Accettando le Condizioni d’Uso o utilizzando e accedendo al Sito, l’utente accetta l’uso dei cookie. L’utente può anche autorizzare l’uso dei cookie da parte nostra tramite le impostazioni definite nel proprio browser.
 

Informazioni inviate dall’utente
Essity consente all’utente di pubblicare informazioni, commenti o altro materiale sul nostro Sito, sui nostri social network o su altri servizi online. Ciò viene fatto per facilitare il flusso di informazioni relative a Essity e ai nostri prodotti. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare le condizioni stabilite nell’Informativa Legale (vedi sopra).